雨窗和泪摇湘管。意长笺短。解释相关名句

雨窗和泪摇湘管。意长笺短。

后庭花·一春不识西湖面

许棐

一春不识西湖面。翠羞红倦。雨窗和泪摇湘管。意长笺短。

知心惟有雕梁燕。自来相伴。东风不管琵琶怨。落花吹遍。

后庭花·一春不识西湖面

宋代诗词

一个春季没和西湖谋面，怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水，挥动着我手中的笔管吐诉情感，心中的思念那么长，信笺却这么短，我怎么能够把话说得完。

懂得我心的只有这雕梁上的春燕，飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨，刮来刮去又把花儿吹落一片。

一春不识西湖面：指整个春天自己都独居房中，未去欣赏西湖春景。翠羞红倦：湖面上叶密花谢，春意阑珊。湘管：用湘竹做的毛笔。

译文

一个春季没和西湖谋面，怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水，挥动着我手中的笔管吐诉情感，心中的思念那么长，信笺却这么短，我怎么能够把话说得完。

懂得我心的只有这雕梁上的春燕，飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨，刮来刮去又把花儿吹落一片。

注释

一春不识西湖面：指整个春天自己都独居房中，未去欣赏西湖春景。

翠羞红倦：湖面上叶密花谢，春意阑珊。

湘管：用湘竹做的毛笔。

许棐fěi（？～1249）字忱夫，一字枕父，号梅屋。海盐人（今属浙江）。生卒年均不详，约宋理宗宝庆初前后在世。嘉熙中（公元1239年左右）隐于秦溪，筑小庄于溪北，植梅于屋之四檐，号曰梅屋。四壁储书数千卷，中悬白居易、苏轼二像事之。

许棐的诗词

戍妇词一首

半落釭花午夜闲，戍衣裁就寄君难。雁来不带平安字，却带边风入帐寒。

乐府

妾心如镜面，一规秋水清。

郎心如镜背，磨杀不分明。

寄赵仓

麾节交迎出帝城，满朝皆羡板舆荣。一州暂辍春风暖，八郡同瞻霁月明。

吴苑莺花新管领，秦溪桃李旧生成。应怜倦卧寒窗者，煮药炉边听雪声。

挽吴春伯

入门诸子哭褰衣，痛说严君属纩时。病重刀圭难作效，家贫衾含不如仪。

从春屡有登临约，近日方无唱和诗。执绋南屏山下路，悲风吹乱绿杨丝。

秋斋即事

桂香吹过中秋了，菊傍重阳未肯开。

几日铜瓶无可浸，赚他饥蝶入窗来。

雨窗和泪摇湘管。意长笺短。 ：出自《后庭花·一春不识西湖面》

一春不识西湖面。翠羞红倦。 ：出自《后庭花·一春不识西湖面》

东风不管琵琶怨。落花吹遍。 ：出自《后庭花·一春不识西湖面》

Tags： 雨窗和泪摇湘管。意长笺短。宋代诗词许棐许棐的诗词

文章版权声明：除非注明，否则均为兰亭文脉原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。